Just seeing if setting the category works in mt.el...
...cool, yes it does. In the buffer window p sets a category as primary and s as secondary. Then C-c C-c sends the post off.